Il troppo stroppia
ovvero restauro e recupero del «Pathé Baby»

Il convegno 9,5 mm. A prova di fuoco si è svolto dal 14 al 18 dicembre 2013 presso la Cineteca Regionale Pugliese a Bari, Italia.

La presentazione…

• I testi delle slides, PDF, 684 KB
• La prova è irrefutabile: passo 9,5 mm = passo 16 mm, JPEG, 73 KB
• Il video della trasformazione, MP4/H.264, 35.8 MB

… e le fonti usate

• Ho tratto le immagini del Pathé Baby in Pathécolor dal sito Timeline of Historical Film Colors, un progetto sostenuto finanziariamente dal nostro laboratorio. Si tratta dei film [Kleine Weltreise] e [Carcassonne/Être ou ne pas être] (Francia 1922), ambedue conservati presso la cineteca Lichtspiel di Berna.
• Le immagini e il filmato dell’apparecchio per trasformare il formato 16 mm nel formato 9,5 mm, creato da Paul Goy, sono stati realizzati da David Landolf, direttore della cineteca Lichtspiel.

Note

• We no longer update external links on this page, but we try to remove any dead links.

2024-12-07